《时空之轮》重制版系误传：现场翻译错误？

今日，有不少外媒报道，据现场用户反馈，称在本周的一次采访中，《勇者斗恶龙》之父堀井雄二暗示，经典RPG《时空之轮》将迎来重制版。

small_202505030857137906.jpg

据在场的用户表示，堀井在采访中“无意中透露了这一信息”。说完之后采访者立马追问“等等，如果这是真的，那可是个大事”翻译要求堀井确认，堀井大概明白自己不应该这么说，于是回复道“你什么都没听到。”

small_202505030857373821.jpg

然而在活动视频公开后，外媒gematsu进行了考证后发现，堀井本人从未公开任何关于《时空之轮》重制版的消息，该内容为现场的翻译错误而已。

small_202505030857589796.jpg

《时空之轮》于1995年首次在任天堂平台上发布，并于1999年移植到初代PlayStation平台，同时还在PC、任天堂DS甚至移动设备上发布。

small_202505030858408864.jpg

        本文由论坛网友自行发布，如有侵权联系站长删除。

感谢楼主，受益匪浅。

感谢大家的热情讨论，让我对这个话题有了更深入的认识。